Desember er tid for å sy gaver. Gavelisten er alt for lang, så jeg vet ikke hvorfor jeg la til tre saker og så bestemte meg for å sy de først. Hjernen min kan være litt rar.
So first off the list are 3 zip pouches for some grannies (but not the one who reads this blog). The pattern is from Perfect Zip Bags by Elizabeth Hartman. They are about 9" wide at the top.
Så først på listen kom tre tasker for noen bestemødre (ikke den som leser bloggen). De er ganske store, ca. 23 cm brede øverst.
For Granny Eli (husband's grandma) - Odds & Ends by Moda with Essex linen in Putty.
For bestemor Eli (mormor til mannen)
For bestemor Judith (mor til eks-stefar).
For bestemor Helen (min farmor)
All lined up on the kitchen floor - the ONLY place in the house that gets an iota of decent light these days.
Alle på rekke og rad på kjøkkenet - det eneste rommet i huset som får litt dagslys nå for tiden.
On tomorrow's agenda - sew something super secret for someone in the family who does read this blog;) Only sneaky peak will be shown before Christmas.
På morgendagens agenda - sy noe superhemmelig for et familiemedlem som leser bloggen:) Kun små hint og smakebiter vil bli vist før jul.
So how are you doing with you to-do lists?
Så hvordan går det med din syliste?